Автор: Meredith Johnson-Snyder
Rattlebridge Cavaliers
Кавалер кинг Чарльз спаниель – любящий, эмоциональный, маленький, но крепкий спаниель,
обладающий весёлым невозмутимым характером, самый лучший компаньон и по строению,
и по характеру, способный как сидеть на коленях своего владельца, так и бегать без устали
с ним в поле или в парке. Внешне элегантный, гламурный, но при этом без малейшего тримминга,
чьи глаза излучают необычайную любовь и доброту – это воистину королевская собака!
Кавалер – уникальный маленький спаниель.
Это очень крепкая собака, несмотря на свой размер (6-8 кг).
Темперамент, голова, выражение глаз – это основа породного типа,
но не менее важны также строение, баланс, движения.
Когда вы судите кавалера, всегда держите в голове то, что над ним не должно быть произведено
никаких изменений его внешнего вида, а хвост должен вилять, показывая весёлый темперамент.
Темперамент – это квинтэссенция данной породы.
Когда встречаешь кавалера в первый раз – это как будто встретил старого друга.
Кавалеры дружелюбны ко всем без исключения.
Застенчивые, пугливые, вялые, а тем более, агрессивные к людям или другим собакам —
такие никогда не должны входить в расстановку.
При показе от кавалера не ожидают, что он будет стоять в стойке,
замерев, как солдат по команде «смирно».
Это заложено в их непоседливой натуре: суетиться и постоянно двигаться.
Эксперт должен увидеть, что собака его приветствует своими сияющими глазами и весёлым хвостом.
Кавалеров показывают на свободной ринговке — как в стойке, так и в движении.
При этом собака свободно и уверенно двигается по рингу, виляя хвостом.
Никогда не должно быть неуверенной, крадущейся походки,
прижимаясь к полу на согнутых ногах и с поджатым хвостом.
Хвост находится в постоянном движении на уровне спины.
Хэндлер не должен присаживать кавалера в стойке, а позволить ему стоять свободно.
Правильный темперамент – абсолютно необходимое достоинство собаки,
и он никогда не должен быть задавлен неадекватным показом.
Нервозность, трусливость, агрессивность не должны остаться незамеченными при экспертизе,
и такие собаки должны удаляться с ринга без оценки.
Эксперт обычно может простить, однако, очень юной собаке некоторую щенячью суетливость или упрямство.
Но никогда не позволительно ставить в расстановку слишком трусливую или нервную собаку.
Нервный, трясущийся от страха кавалер – это противоречие тому, что записано в стандарте.
Агрессивный кавалер – это нонсенс, который мы никогда не должны увидеть ни в ринге, ни за его пределами.
Коротко говоря, неправильный породный темперамент не должен получать награды на выставках.
Голова и выражение.
Можно сказать о характере кавалера, только посмотрев ему в глаза.
Темперамент и выражение неразделимы, потому что всю любовь и нежность души кавалера
излучают его большие лучистые глаза, так необходимые для мягкого, ласкового выражения его лица.
Форма головы также определяет породный тип.
Одна из ведущих Британских экспертов-породников Норма Инглис так суммирует определение
породной головы: «Голова кавалера – самый узнаваемый и основной признак этой породы.
Без правильной породной головы правильный породный тип тут же теряется.
Сразу же должны обращать на себя внимание огромные выразительные глаза.
Их необходимо сохранять, потому что это ключ к мягкому породному выражению,
к такому обворожительному взгляду, присущему только этому спаниелю,
к которому никто не может оставаться равнодушным.
Маленькие или неправильной формы глаза полностью уничтожают это впечатление». (Dog World,1995).
Всё, что касается формы головы кавалера должно быть приятным и округлым.
Голова должна быть красивой и выразительной, пропорциональной размерам туловища,
не слишком большой, но и не маленькой. Верхняя часть черепа немного шире, слегка округлой формы,
но выглядит почти плоской из-за высоко поставленных ушей. У щенков, однако, голова довольно круглая,
и уши сидят низко – до тех пор, пока голова не «сломается» и не приобретёт размер и форму взрослой собаки.
Голова в период развития проходит серию драматических изменений,
иногда полностью теряя правильность пропорций. Тем не менее, в какой бы стадии развития
не находилась голова в текущий момент, выражение никогда не должно быть жёстким или грубым.
Большие глаза широко поставлены, что обеспечивается достаточной шириной черепа.
Хорошая наполненность округлой морды, которая не слишком узкая и не слишком грубая,
длинной примерно 1,5 дюйма (38 мм). Подушечки под глазами должны быть достаточно развиты,
чтобы обеспечить мягкость взгляда, но и не слишком сильно, чтобы это не выглядело грубо.
Подушечки именно под глазами, а не на щеках, из-за чего голова будет выглядеть грубо.
Сама морда должна быть достаточно округлой формы, чтобы завершить ощущение мягкости выражения,
и без подвеса снизу. Губы, в идеале чёрного цвета, не должны быть чересчур развиты,
чтобы не отвисать книзу, а должны мягко прикрывать рот, правильно следуя его очертаниям.
Подбородок должен быть хорошо очерчен, не выступая.вперёд.
Также не должно быть второго подбородка.
Правильной формы подбородок как бы сходит на нет, плавно переходя в шею.
Пигмент на ободке вокруг глаз должен быть тёмного цвета.
Небольшие розовые пятна на носу могут оставаться у щенков, но затем должны полностью исчезнуть,
чтобы нос стал равномерно чёрным. Тёмный пигмент носа и глаз также необходим
для правильного породного выражения. Пигмент носа у рубинов и бленхеймов немного выцветает
в зимнее время, так же, как у сук во время беременности и родов. «Зимний нос», однако,
легко отличить от носа с изначально плохой пигментацией, если обратить внимание на окрас
пигмента вокруг глаз, который никогда не должен выцветать.
Прикус. Он должен быть ножницеобразный.
Раньше (до 1986 года) допускался прямой прикус, сейчас уже нет.
С тех пор, как чарли и кавалеры были одной породой, мы всё ещё иногда видим их наследие
в виде слишком коротких морд или перекуса. Обратите внимание, что прикус у кавалеров может
меняться очень долгое время, это иногда длится до трёх лет. Не наказывайте слишком юных собак
за недокус, так как он может измениться и выправиться. К сожалению для заводчиков и владельцев,
иногда бывает и наоборот, когда идеальный ножницеобразный прикус вдруг становится неправильным.
Тем не менее, при судействе именно правильный ножницеобразный прикус должен поощряться.
Стоп средний, не мелкий и не глубокий.
Глаза расположены на половине расстояния между верхушкой черепа и нижней частью челюсти.
Некоторые линии сплошных собак имеют слишком загнутые кверху морды
с несколько экстремально выступающими бровями.
Брови, кстати, ни у какого окраса не должны быть чересчур развиты,
чтобы не сделать выражение глаз кавалера похожим на гориллу.
Золотая середина – это ключ к идеалу.
Словами очень трудно описать идеально правильный стоп.
У разных линий форма головы слегка различается, оставаясь тем не менее правильной.
Чтобы понять для себя, какой должна быть идеально правильная форма,
лучше всего смотреть на форму голов самых известных чемпионов Англии.
Распределение пятен также имеет значение для восприятия общих очертаний головы.
Нужно в своём восприятии перестать замечать пятна, чтобы правильно оценить пропорции головы.
Уши посажены высоко, но не слишком близко на голове.
Когда собака прислушивается, уши направляются вперёд, красиво обрамляя голову,
и дополнительно придавая лбу более плоский вид.
Сами уши в идеале должны доставать до носа и иметь хорошую, длинную и густую шерсть.
Шерсть на ушах не стригут, поэтому она выглядит слегка неровной.
Уши круглые, с ровными концами, приглаженные муссом до идеальной формы –
это нарушает натуральный вид собаки, и не считается правильным для кавалера.
Глаза – самая важная часть головы.
Они должны быть большими, круглыми, тёмно-коричневыми, ни в коем случае не светлыми.
Для описания выражения взгляда кавалера используется много поэтически-романтических слов:
влюблённый, обольстительный, сияющий, завораживающий, сладкий, нежный, ласковый, и т.п.
Потому что правильное выражение глаз, наряду с темпераментом и формой головы — это необходимые
породные черты, отличающие кавалеров от всех других пород.
Большие глаза подчёркнуты тёмным ободком вокруг глаз, делающим глаза ещё больше.
Внутри глаз не должен быть виден белок, за исключением внутренних углов глаз, если третье веко светлое.
Белок внутри углов глаз не считается дефектом, если это не портит общего впечатления.
Тёмная склера и 3-е веко – дополнительный бонус, так как улучшают общий вид глаз.
Если белок виден вокруг коричневой радужки – это придаёт взгляду нехарактерный для породы
«удивлённый» или «испуганный» вид, что должно расцениваться, как дефект.
То же самое относится к слишком светлым глазам и светлой кайме вокруг глаз,
придающим облику чужеродное выражение. Маленькие, миндалевидные,
или же выступающие из орбит, выпученные глаза – это всё является недостатком,
потому что очень портит правильное породное выражение морды.
Типичные дефекты в строении глаз и головы:
— миндалевидные или маленькие глаза;
— светлые глаза;
— выступающие из орбит, выпученные глаза;
-грубое или жёсткое общее выражение;
— виден белок вокруг радужки,
от чего возникает испуганное или удивлённое выражение;
— длинная или просто узкая морда, без хорошей наполненности под глазами,
дающее нехарактерное недовольное или грустное выражение;
— укороченная, как у английского тоя (чарли), морда;
— подвес снизу, как у гончей;
— недокус, перекус, кривой прикус;
— слишком широкая и грубая голова;
— неправильное расположение пятен,
или же множественные пятна, крап, «веснушки» на белом фоне у цветных собак,
которые также портят необходимое породное выражение.
Шерсть, окрас, распределение пятен.
Кавалеров выставляют в естественном виде без тримминга,
или какого-то иного искусственного изменения внешнего вида.
Кавалеры не должны иметь ровно постриженных ушей.
Грудь, задняя часть, очёсы.на лапах, шерсть на животе снизу не будет иметь идеальных,
ровных линий, как у стриженого кокера.
Вместо этого мы видим неровную, естественно растущую шерсть.
Нестриженая лохматая шерсть на лапах придаёт им вид «домашних тапочек».
Допускается состричь шерсть снизу, которая мешает собаке ходить. Усы и брови тоже не стригут.
Кавалер должен быть простой в уходе собакой, и оставаться гламурным в своём натуральном виде.
Если вы заметили следы тримминга, то не давайте такой, даже очень хорошей в остальном собаке,
первое место. Но неправильно будет и поставить худшую собаку без тримминга выше этой.
Лучше тогда никому не присуждать титул в такой ситуации.
Шерсть у кавалеров средней длины, прямая и шелковистая, без завитков,
хотя допускается небольшая волнистость. У всех окрасов должна быть правильная структура.
У пожилых собак, особенно трёхцветного окраса, могут появиться небольшие волны на шерсти,
хотя прямая шерсть – это идеал в любом возрасте.
Шерсть не должна быть слишком жёсткой.
Правильная структура довольно мягкая, и по ощущениям напоминает дорогой шёлк.
У кавалеров взрослый шерстяной покров и структура шерсти формируется довольно долго,
до 18 месяцев и дольше.
Четыре окраса кавалеров: бленхейм , трёхцветный, чёрно-подпалый, и рубин.
Все эти окрасы хорошо описаны в стандарте.
Хочу обратить внимание на необходимость яркости цвета у всех окрасов:
жемчужно-белый, ярко-каштановый, радикально чёрный,
и также яркий цвет подпала в тех местах, где он должен быть по стандарту.
Хотя бленхейм – самый распространённый окрас, никаких предпочтений в ринге не должно отдаваться по окрасу.
На самом деле, поскольку хороший триколор или однотонный так трудно получить,
эксперты обращают особое внимание, если видят хороших собак такого окраса в ринге,
стараясь оценить их по достоинству.
Правильное породное мягкое выражение у триколоров или однотонных собак немного труднее увидеть,
чем у бленхеймов.
Правильный силуэт собак любого окраса должен быть одинаков.
Бленхеймы и триколоры должны иметь яркие чётко разделённые красивые пятна на жемчужно-белом фоне.
На белом не должно быть множественного крапа, что считается серьёзным недостатком.
Идеальный цвет бленхейма должен быть красновато-коричневый, напоминающий цвет красного дерева.
Подпал у чёрно-подпалых и триколоров должен быть ярко-рыжим.
У однотонных собак не должно быть пятен, хотя несколько светлых волосков на груди,
на лапах и на подбородке не должно сильно наказываться у хорошей в остальном собаки.
У бленхеймов и триколоров должно быть симметричное расположение пятен на голове вокруг глаз.
Ассиметрия наказывается, только если она выражена в такой степени,
что при этом нарушается общий вид и выражение.
У бленхеймов возможно наличие типичного каштанового пятна между ушами, что является желаемым,
но совсем не обязательным признаком, и никогда не ценится выше общего качества собаки.
У триколоров также обязательно наличие белой полосы между ушами, даже если она узкая.
Хотя все заводчики стремятся получить собак без крапа и веснушек, особенно на морде,
они довольно часто встречаются. Оценки за единичные пятна снижают,
если они нарушают общий вид и выражение морды.
Чересчур большое количество крапа и пятен на морде должно расцениваться как дефект.
Строение, пропорции и движения.
Каким должен быть силуэт (форма и строение) кавалера?
Маленький (по Американскому стандарту это рост 30-33 см в холке, вес 6-8 кг),
пропорциональный, хорошо сбалансированный той-спаниель с красивыми, плавными линиями
как в стойке, так и в движении. Кавалер – это крепкая небольшая собака с хорошим костяком.
Довольно большой разброс веса допускает некоторые вариации размера,
если только собака при этом остаётся хорошо сбалансированной.
Вытянутые узкие и длинноногие собаки с облегчённым костяком,
или же наоборот со слишком грубым и широким костяком должны одинаково наказываться.
Баланс в пределах стандарта – это самое главное при оценке строения кавалера.
Форма туловища кавалеров стремится к квадрату, хотя всё ещё остаётся слегка растянутой.
Шея достаточной длины, не перегружена, с красивым элегантным изгибом.
Углы конечностей хорошо выражены спереди и сзади, лопатки отведены назад,
средний объём грудной клетки (не бочкообразный и не плоский),
глубина туловища достигает локтей,
ровная линия спины должна сохраняться как в стойке, так и в движении,
компактные лапы с хорошо развитыми подушечками, которые кажутся большими из-за шерсти.
Слишком многие собаки в ринге имеют неправильную линию спины: высокий зад или прогиб.
Линия спины должна быть ровной.
Кавалер должен иметь довольно развитые задние мышцы, хорошие углы задних конечностей
(коленный и скакательный суставы), и короткие предплюсны, перпендикулярные поверхности.
Довольно типично для кавалера стоять как бы немного коровьим поставом,
но это обязательно выправляется в движении.
Таз у кавалера довольно широкий, слегка закруглён.
Хвост продолжает линию спины, и не должен быть посажен слишком высоко или слишком низко.
Постав хвоста и то, как собака несёт хвост – это не одно и то же.
Движения хвоста во многом зависят от темперамента и от эмоций собаки.
Хвост весело виляет в движении, но не намного выше линии спины.
Кобели иногда задирают кверху хвост, желая продемонстрировать себя перед другими.
Тем не менее, собаки с хорошим поставом хвоста никогда не несут хвост выше 120 градусов к линии спины.
Хвост, загнутый к спине баранкой, является неправильным, и нарушает общий контур собаки.
Общие очертания кавалера должны быть мягкими и плавными,
без резких или искажённых углов или грубых переходов.
Двигаться кавалер должен красивой элегантной походкой, энергичными широкими шагами,
при этом сохраняя линию спины. Строение собаки должно позволять совершать и длительные прогулки, заниматься аджилити, быстро бегать и легко прыгать. Кавалер – это крепкий той-спаниель,
что является необходимым породным признаком.
Передние и задние конечности двигаются параллельно и без напряжения.
Пятнистый окрас бленхеймов и триколоров в движении иногда создают оптические иллюзии.
Поэтому эксперту необходимо внимательно абстрагироваться от пятен, чтобы правильно оценить
движения собаки, и не поддаться фальшивому впечатлению от окраса.
Движения кавалера оцениваются на свободной ринговке и в среднем темпе, не надо бегать по рингу.
У собаки должны быть видны свободные, лёгкие, плывущие движения, хорошим широким шагом,
с элегантной линией спины. Красивый силует непременно должен сохраняться в движении.
Идеальный той спаниель.
Суммируя, подчеркну ещё раз наиболее важные из описаний породного типа кавалера кинг Чарльза спаниеля.
Процитирую здесь одного из самых известных Британских заводчиков -Pam Thornhill, «Kindrum Cavaliers»:
«Основа породного определения кавалера для меня – это гламурность.
Это подразумевает красивую голову, длинные правильно поставленные уши,
большие тёмные глаза с мягким и нежным выражением.
Маленькая, спортивная собака со свободными весёлыми движениями, красивыми плавными линиями,
украшенная яркой шелковистой шерстью средней длинны.
Весёлая, ласковая и любящая собака в маленькой красивой упаковке.
Это для меня настоящий той-спаниель».
Кавалеры – это великолепные маленькие собаки.
Правильный породный тип должен всячески поощряться и заводчиками, и экспертами.
Надеюсь, что мои заметки помогут экспертам принимать правильные решения, чтобы поддержать
и сохранить наш породный тип, и что этот маленький кавалер будет и дальше процветать.
Cистема оценки параметров ККЧС
Эта система использовалась Британскими экспертами ККЧС, начиная с 1948 года. Её и сейчас некоторые англ. эксперты-породники используют, когда делают для себя пометки в ринге. Хотя эта балльная система оценок уже официально в Британии не используется, но тем не менее, она позволяет нам понять вес (значимость) тех или иных характеристик, заложенных в Стандарте.
БАЛЛЫ ОЦЕНОК СООТВЕТСТВИЯ СТАНДАРТУ ПОРОДЫ КАВАЛЕР КИНГ ЧАРЛЬЗ СПАНИЕЛЬ
Общее впечатление и темперамент — 15
Череп — 15
Нос — 10
Глаза — 10
Морда — 10
Уши — 10
Корпус — 5
Хвост — 5
Шерсть — 5
Лапы — 5
Вес — 5
Окрас — 5
——————
Всего — 100